The entire U.S. stock market has been volatile throughout the final quarter of 2018, shaking out risk-averse investors and creating havoc across the board. But it’s the bank stocks that have drawn extra attention as they’ve gotten hammered and aren’t showing any signs of coming up for air.